Category Archives: Uncategorized

Meeting Michel in the Open-Air Bath / Treffen mit Michel im Freibad

Standard

An den heißesten Tagen des Monats sind wir mit Michel (6 Monate) ins Dalle gegangen – Spaß für alle!
At the hottest days of the month we went to the Dalle mit Michel (6 months) – fun for everybody!

Advertisements

Erste Tage in der Kinderkrippe / First days in the Nursery

Standard

Schlupp settled very well in in the nursery, which he is attending since June. Here are some impressions from the play-carpet, the exteriors, playing with Mathis at the toy box and the group-strollers.
I hope to be able to post more often in the future now, that I’ve got three hours a day only for myself! 🙂
Schlupp hat sich prima seit Anfang Juni in der Krippe eingelebt. Hier sind ein paar Impressionen (s. Fotobeischriften).
Ich hoffe, dass ich nächster ZEit wieder öfter zum posten komme. Jetzt habe ich ja schon drei Stunden am Tag nur für mich! 🙂